Fábulas en inglés
Las fábulas son relatos cortos que al final dejan enseñanzas a modo de moraleja. Por lo general están escritas utilizando los recursos del verso o la prosa. A lo largo de los años son varios los autores que se han hecho populares por sus maravillosas fábulas, que sin duda se han convertido en referentes históricos literarios para los demás autores.
No solamente puedes encontrar estos populares textos en idioma español, sino que a lo largo de los años, muchos escritores y personas se han dado la tarea de traducir las más grandes obras del mundo de las fábulas a otros idiomas universales, tales como el inglés, para que puedan ser utilizadas en diferentes ámbitos, culturas y países. Lo importante es poder transmitir la información y enseñanzas que harán la diferencia en el comportamiento de los niños.
Es por eso que en esta oportunidad te mostraremos las mejores fábulas o «fables» que encontrarás en inglés, y que pertenecen a los más grandes exponentes del género literario, tales como Esopo, Samaniego o Iriarte. Vamos a ver un poco más sobre ellas.
Fábulas en ingles para niños
Como previamente lo hemos mencionado, este tipo de texto es perfecto para transmitir buenas enseñanzas y aprendizajes a tus hijos. En esta oportunidad en específico, las fábulas en inglés son de mucha importancia porque además de dejarle esas buenas moralejas y reflexiones, también estarás fomentando la enseñanza de un nuevo idioma, cosa que en la etapa de la niñez, es mucho más fácil de hacer.
Las fábulas en inglés no solamente ayudan a tus niños a conectarse y aprender nuevos idiomas y culturas mundiales, sino también a otros valores que pueden ser verdaderamente significantes para la vida de los más pequeños de la casa. Un claro ejemplo es el valor de la amistad, ya que al hacer uso de diferentes animales que en la vida real son enemigos, pero que en estos cuentos o relatos se hacen fraternales, se incentiva a los niños a no despreciar a nadie, sino a fortalecer los vínculos de amistad con todas las personas.
Vamos a mostrarte unas de las mejores fábulas, escritas por autores muy relevantes en este género literario que marcaron hito en el mundo de la escritura, y que su versión en inglés no deja de ser realmente asombrosa y dinámica, como para compartirla con tus niños.
Esta popular fábula forma parte de las mejores obras de uno de los autores más reconocidos de este género, tal como lo es Esopo. En otros artículos hemos mostrado este trabajo en su versión original en idioma español, pero en esta oportunidad te mostraremos la versión en inglés para poder compartirla con tus niños. La verdad es que es una magnífica opción para enseñarles un idioma diferente, al mismo tiempo que se comparten con ellos, valores que le servirán para diversas y numerosas situaciones de sus vidas. Dale clic al enlace y no te pierdas esta hermosa fábula.
Esta peculiar y popular fábula del autor Esopo, nos deja una importante moraleja que no podemos dejar de compartirla con los niños; y es que antes de lanzarnos a cualquier reto o aventura, sea de la naturaleza que sea, se debe evaluar el panorama y conocer el lugar por donde debemos transitar para llegar a nuestra meta final. Claro que en esta oportunidad te dejamos el acceso a la fábula en inglés, para que puedas compartir esta fantástica moraleja en otro idioma, al mismo tiempo que dejas una enseñanza sin precedentes para la vida de tus niños. Seguro que se convertirá en una de tus favoritas, y también de los pequeños de la casa. Es corta pero también precisa y muy útil. ¡No dejes de leerla!
El niño y los dulces también forma parte de uno de los mejores trabajos de Esopo en cuanto a fábulas se refiere. Nos deja una moraleja bastante interesante y especial para compartir con los más pequeños de la casa, en la que se refiere a que nunca se debe intentar abarcar y querer más de lo que se puede obtener, pues el único resultado que obtendrás será negativo llevará a que te frenes. Es por ello que te hemos dejado la versión en inglés, incluyendo la moraleja. Para que no dejes de leerla y compartirla con los niños y con otros padres. De esta manera podremos difundir más este hermoso trabajo, al mismo tiempo que enseñamos otros idiomas. ¡No dudes ni un minuto en compartirlo!
Esta es otra de las fábulas atribuidas a lo largo de la historia, al autor Esopo, pero que posteriormente fue reescrita por Jean de la Fontaine. La verdad es que no podemos dejar pasar el hecho de mencionar que es, sin duda, la fábula más popular y conocida que se haya redactado y difundido en este género literario. La moraleja que nos deja es que ningún acto de bondad queda sin recompensa, lo cual es fantástico para compartirlo con los niños y motivarlos a ser mejores personas, pues al que obra bien, le va bien. Al estar conscientes de esta premisa de vida, los estarás motivando a ser mejores personas. La versión en inglés no deja atrás la esencia del texto original, por eso te invitamos a dar clic en el enlace.
¿Qué nos enseñan las fábulas en inglés?
Tras leer todos estos textos que te hemos mostrado en inglés, seguramente te estás preguntando que nos enseñan más allá de los que ya encontramos en español. Creemos pertinente decir que una de las mejores ventajas que tiene el hecho de compartir fábulas en inglés con nuestros pequeños, es que aprendan idiomas diferentes. Posiblemente te puede parecer un proceso complicado, pero aunque no lo creas, no lo es.
Los especialistas han comprobado que la mejor etapa para aprender idiomas es la de la niñez, ya que los niños tienen una capacidad de interiorizar los idiomas de manera más fácil que los adultos. Es por ello que hay que aprovechar esta gran capacidad que tienen los pequeños, y empezar desde temprana edad a compartir con ellos textos en inglés, para que se familiaricen con esta lengua, y al crecer ya tengan total dominio de ella. Te sorprenderás de las capacidades que ellos pueden desarrollar.
Además, las fábulas en inglés también nos enseñan varios valores y elementos que son muy importantes para el desarrollo de la vida de los niños, como por el ejemplo el hecho de ser constantes y perseverantes. Estos son dos valores que se muestran de forma muy recurrente en las fábulas, y que es especial para inculcarlos en los pequeños, que necesitan aprender eso desde temprana edad.
Finalmente, otra de las ventajas de mostrarle fábulas tanto en español como en inglés a nuestros niños, es que aprenden la importancia del trabajo, que servirán de lecciones vitales para los pequeños y todo el público en general que lea estos maravillosos trabajos que nos dejaron como legado importantes autores del género literario.
Videos de fábulas en inglés
Una manera perfecta de complementar la enseñanza de un nuevo idioma a nuestros niños a través de las fábulas, es utilizando recursos audiovisuales que hagan más fácil el hecho de aprender nuevas lenguas. Especialmente se fortalecerá la pronunciación de las diferentes palabras en inglés, lo cual es maravilloso para poder concretar y dominar al cien por ciento el idioma inglés.
Como un extra, te dejaremos unas fábulas que tienen subtitulos, lo cual es especial para aprender de manera simultánea tanto la pronunciación como la manera correcta de escribir las palabras. Al mismo tiempo que se nos muestran hermosos gráficos y melodías, que harán todo el proceso más divertido y dinámico.
Más arriba te dejamos la versión escrita de la popular fábula de Esopo, El león y el ratón, pero para lograr complementar esta información también te dejamos la versión en vídeo, que viene siendo una especie de audio libro que será de muchísima ayuda para poder enseñar otros idiomas a tus niños. Sin duda será uno de tus vídeos favoritos, ya que tiene subtitulos tanto en inglés como en español, para facilitar el trabajo.
El Zorro y el cuervo es un clásico imperdible en el mundo de las fábulas, y tener a nuestra disponibilidad una versión en video, que además nos muestre los subtitulos tanto en inglés como en español, es sin duda una joya que no podemos dejar pasar para enseñar cosas nuevas y además, promover valores en nuestros pequeños. Es por eso que acá abajo te dejamos el link directo a este hermoso video que desde hoy, pasará a ser uno de tus preferidos.
Ahora ya sabes las innumerables ventajas que tiene el compartir fábulas en inglés con los más pequeños de la casa, sin duda será una de sus nuevas actividades preferidas, y en menos de lo que crees estarán dominando unas cuantas palabras en un idioma nuevo, aprendizaje que le servirá para toda la vida.
¡No te olvides de comentarnos si tienes tu fábula en inglés para niños favorita!
¡Por cierto! Antes de que te vayas, queremos recomendarte esto que seguro que te interesa:
- Fábulas de amor
- Fábulas de Jean de la Fontaine
- Fábulas con dibujos
- Fábulas famosas
- Fábulas clásicas
- Fábulas de José Rosas Moreno
- Fábulas cortas
- Fábulas
- Fábulas de Tomás de Iriarte
Son una serie de contenidos a parte del que has leído que puede ser interesante para tí ¡Muchas gracias por leernos!